Articles populaires – maia kowsky

15 novembre 2023

"Balada Aleixo" José Afonso

"Je suis comme un aveugle Amour, depuis que je t'ai vue, je n'ai rien vu d'autre au monde"

Posté par maia kowsky à 18:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: José Afonso, Zeca Afonso

8 mars 2023

Man Ray (1890 - 1976)

Ce dessin de Guido Crepax est inspiré de la très célèbre photo de Man Ray intitulée "Le Violon d'Ingres" La tendresse, l'humour, le talent... réunis là en hommage au grand Man Ray.

Posté par maia kowsky à 17:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, surréalisme

11 janvier 2024

"Los amantes" Julio Cortázar (1914-1984)

"Les amants épuisés se regardent et se touchent une dernière fois avant de sentir le jour..."

Posté par maia kowsky à 14:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: poésie, Julio Cortazar

4 septembre 2023

"No lago de breu" José Afonso

"Lago de Breu" n'existe pas... C'est le lac de la tristesse profonde... Un grand merci à mon cher ami Carlos Matos qui me remet toujours sur la bonne voie et m'évite les contresens !

Posté par maia kowsky à 19:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: José Afonso, Zeca Afonso

2 février 2024

"Filhos de Madrugada" José Afonso

Carlos Paredes (Photo de Serge Cohen) " Nous sommes les enfants de l'aube Nous allons le long des plages Cherchant quelqu'un pour nous amener Des brassées de fleurs et des rameaux d’oliviers..."

Posté par maia kowsky à 11:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: José Afonso, Zeca Afonso

21 novembre 2023

"Enquanto há força" José Afonso

25 avril 1974 Révolution des Oeillets "Nous serons nombreux, nous serons quelqu'un" !

Posté par maia kowsky à 18:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: José Afonso, Zeca Afonso

28 janvier 2023

Léo Ferré chante Baudelaire

Tes yeux, où rien ne se révèle De doux ni d'amer, Sont deux bijoux froids où se mêle L'or avec le fer.

Posté par maia kowsky à 20:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Baudelaire, Léo Ferré

10 mai 2023

Vert je te veux, Vert je t'aime...

Un grand merci à Pablo Ortega Reina, qui pense "que la vie, quel que soit le moment que l'on traverse, peut être bien mieux vécue avec de la poésie." Poème dit par Pablo Ortega Reina / @canalpoesia

Posté par maia kowsky à 19:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: poésie, Lorca

1 février 2023

"Balada do sino" José Afonso

J'ai choisi de ne pas traduire le poème en Français, afin de garder son mystère au texte, et sa poésie au rythme des mots.

Posté par maia kowsky à 19:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: José Afonso, Zeca Afonso

5 décembre 2022

Vanessa chante Léo

"Cette blessure Drapée de soie sous son triangle noir Où vont des géomètres de hasard Bâtir de rien des chagrins assistés En y creusant parfois pour le péché Cette blessure d'où tu viens"

Posté par maia kowsky à 19:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Katia Chausheva, Léo Ferré

19 juin 2022

"Born to be Blue" Ella Fitzgerald

Je suppose que j'ai plus de chance que d'autres J'ai connu le frisson de t'aimer Et cela seul est plus Que ce pour quoi j'ai été créée Parce que je suis née pour être "BLEU"

Posté par maia kowsky à 23:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Amour, chansons

22 septembre 2022

"Julieta" Nadau

Berceuse

Posté par maia kowsky à 23:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nadau, Berceuse

27 février 2022

"Guarda che luna" Gianmaria Testa

Regarde cette lune, regarde cette mer, à partir de cette nuit, sans toi, je devrai rester...

Posté par maia kowsky à 23:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gianmaria Testa, Amour

12 janvier 2021

"Rêveries" Paolo Conte

"J'ai perdu ma jeunesse, mon visage de canaille, dans la grisaille..."

Posté par maia kowsky à 17:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: chansons, Paolo Conte

26 décembre 2020

Si la vie est un rêve...

Vous n’êtes qu’une image, perdue dans les âges, et moi dans l’amour de vous, Et je chante ma peine loin de ce que j’aime, l’âme pleine de mélancolie !..

Posté par maia kowsky à 17:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: chansons, Laurent Voulzy

29 juin 2020

Pier Paolo Pasolini.

Photo Katia Chausheva

Posté par maia kowsky à 11:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Katia Chausheva, Pasolini

28 mai 2020

« Dentro la maschera di arlecchino »

« Appassiscono i colori sulla giacca e i pantaloni e vanno via dalle mani e dai pensieri certi sogni più leggeri che non riesco più a sognar… »

Posté par maia kowsky à 23:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gianmaria Testa, Picasso

13 octobre 2020

Jusqu'au bout de l'amour...

Photo Robert Mapplethorpe

Posté par maia kowsky à 12:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, Léonard Cohen

20 décembre 2019

Villancico.

Botticelli.

Posté par maia kowsky à 17:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: poésie, Paco Ibañez

15 novembre 2018

"Veduta Aerea" Gianmaria Testa

"ora lo so, cosa farai domani..."

Posté par maia kowsky à 14:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gianmaria Testa, Amour

5 septembre 2019

Le danseur de corde...

Toulouse-Lautrec (huile sur toile)

Posté par maia kowsky à 10:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: poésie, Nietzsche

18 août 2019

Pierre Bonnard, le temps arrêté.

"Je me souviens très bien qu'à cette époque je ne connaissais pas du tout l'impressionnisme et l'oeuvre de Gauguin nous a enthousiasmés pour elle-même, non contre quelque chose..." Pierre Bonnard Playlist des peintres

Posté par maia kowsky à 11:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: peintres, Bonnard

15 mai 2018

Les Horloges d'Amour de Titi Parant.

"C'est un poignard dans l'âme cet amour, que j’ai pour toi Si je l'enlève, ça me tue, si je le laisse, je meurs… Je t'ai tant aimé ! De tant d'illusions évanouies il ne reste dans ma vie que les espoirs perdus."

Posté par maia kowsky à 10:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: art contemporain, Paco Ibañez

11 novembre 2018

Romance del pastor desesperado

Chanson anonyme du XVIe Siècle

Posté par maia kowsky à 11:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: poésie, Paco Ibañez

27 juillet 2019

La-la... bye !

Egypte (vers 700-900) Frise à décor d'animaux : lièvre et chien (pin d'Alep) "Un jour où y'en aura marre, cartons, valises, départ, un jour, bye-bye ! plus de grimaces, plus de la-la-bye !..."

Posté par maia kowsky à 16:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Musée, chansons