zeca afonso - maia kowsky

25 mars 2024

"É para Urga" José Afonso

Un grand merci à mon ami Carlos Matos, qui m'a donné les "clés" de compréhension des paroles de cette chanson du disque "Eu vou ser como a toupeira" (1972) : Ourga, étant la capitale de la Mongolie (Oulan-Bator depuis 1924), il s'agit d'une chanson composée...

Posté par maia kowsky à 11:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Zeca Afonso

2 février 2024

"Filhos de Madrugada" José Afonso

Carlos Paredes (Photo de Serge Cohen) " Nous sommes les enfants de l'aube Nous allons le long des plages Cherchant quelqu'un pour nous amener Des brassées de fleurs et des rameaux d’oliviers..."

Posté par maia kowsky à 11:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: José Afonso, Zeca Afonso

20 janvier 2024

"As Pombas" José Afonso

avec les colombes de Picasso, Matisse, Braque, Banksy (pour la Palestine) Magritte (pour le rêve) et deux photos de Matisse dans son atelier. Un beau texte minimaliste mais qui signifie tellement (en ces temps de guerre, de haine, d'insécurité) et toujours...

Posté par maia kowsky à 11:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: José Afonso, Zeca Afonso

5 janvier 2024

"Cantigas do maio" José Afonso

Photographie de Jean Dieuzaide

Posté par maia kowsky à 23:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: chansons, José Afonso, Portugal, Zeca Afonso

20 décembre 2023

"Mar alto" José Afonso

Extrait de l’album : Fados de Coimbra e outras canções / José Afonso. Edmundo de Bettencourt, paroles ; Mário Faria da Fonseca, musique. José Afonso, chant ; Octávio Sérgio, guitare portugaise (de Coimbra) ; Durval Moreirinhas, guitare. Enregistrement...

Posté par maia kowsky à 10:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: José Afonso, Zeca Afonso

6 décembre 2023

"Na catedral de Lisboa"

Paroles populaires , musique de José Afonso Arrangement et direction musicale de Julio Pereira / José Afonso

Posté par maia kowsky à 18:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: chansons, José Afonso, Portugal, Zeca Afonso

21 novembre 2023

"Enquanto há força" José Afonso

25 avril 1974 Révolution des Oeillets "Nous serons nombreux, nous serons quelqu'un" !

Posté par maia kowsky à 18:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: José Afonso, Zeca Afonso

15 novembre 2023

"Balada Aleixo" José Afonso

"Je suis comme un aveugle Amour, depuis que je t'ai vue, je n'ai rien vu d'autre au monde"

Posté par maia kowsky à 18:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: José Afonso, Zeca Afonso

4 septembre 2023

"No lago de breu" José Afonso

"Lago de Breu" n'existe pas... C'est le lac de la tristesse profonde... Un grand merci à mon cher ami Carlos Matos qui me remet toujours sur la bonne voie et m'évite les contresens !

Posté par maia kowsky à 19:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: José Afonso, Zeca Afonso

4 septembre 2023

"Tenho barcos, tenho remos" José Afonso

Les paroles populaires (Alentejana) ont été mises en musique par José Afonso (Baladas e fados de Coimbra) C'est un hommage poignant à la condition tragique du marin, et des femmes de pêcheurs. Dans ce pays entièrement tourné vers la mer, l'homme, dès...

Posté par maia kowsky à 18:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: José Afonso, Zeca Afonso